top of page

Translations of the NYS Emergency Response Card

For Parents and Guardians for your school

NYS Emergency Response Terms

 

The NYS Emergency Response Card provides the required emergency response terms and recommended actions, effective 7/1/25, per NYS Commissioner’s Regulation 155.17.

​

Click images to download and view an emergency response card in a specific language.

NY-State-Emergency-Response-Card-012225.jpg
Arabic
28-491-NY-State-Emergency-Response-Card-012225-ARA.jpg
Bengali
28-491-NY-State-Emergency-Response-Card-012225-Bengali.jpg
Spanish
28-491-NY-State-Emergency-Response-Card-012225-ES.jpg
French
28-491-NY-State-Emergency-Response-Card-012225-FR.jpg
Haitian Creole
28-491-NY-State-Emergency-Response-Card-012225-HC.jpg
Italian
28-491-NY-State-Emergency-Response-Card-012225-ITA.jpg
Korean
28-491-NY-State-Emergency-Response-Card-012225-Korean.jpg
Polish
28-491-NY-State-Emergency-Response-Card-012225-Polish.jpg
Russian
28-491-NY-State-Emergency-Response-Card-012225-RU.jpg
(S) Chinese
28-491-NY-State-Emergency-Response-Card-012225-SCH.jpg
Urdu
28-491-NY-State-Emergency-Response-Card-012225-Urdu.jpg
Yiddish
28-491-NY-State-Emergency-Response-Card-012225-Yiddish.jpg

THE NEW YORK STATE CENTER FOR SCHOOL SAFETY

​​​

© 2025 NYS Center for School Safety

2020 NYSCFSS Blue-White Logo.png
MI-Logo_h_c for websites.png
nysed-logo-text.png

The NYS Center for School Safety is a contracted technical assistance center of the New York State Education Department (NYSED) and is operated by Measurement Incorporated.

bottom of page